~轉 新垣結衣台灣應垣團~
轉自台大PTT ， 還有2ch ，另外還有一些自己找的
小衣真的很喜歡自己畫圖呢!!!
連結：http://beauty.oricon.co.jp/news/76276/full/
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100517-00000003-flix-movi
新垣結衣、“3匹の子ぶた”で絵本デビュー・・・自筆の英語絵本を6月25日に刊行
女優・新垣結衣がイラストレーターとして絵本デビューすることが16日までにわかった。主演映画『ハナミズキ』の劇中、新垣演じる主人公・紗枝が、子供たちの英語教室を開き、英語の授業を行うシーンがある。そこで小道具として登場する『3匹の子ぶた』の手作り絵本のイラストを新垣本人が描いていたというのだ。
もともと絵心があった新垣は、これまでに歌手としてリリースしたシングル4枚、アルバム2枚のCDジャケットでオリジナルイラストを描き下ろした実績がある。「イラストレーターとして作品に関わらせていただくのは自分のCDのジャケット以外では初めての事なので、見ていただくのが少し怖いです」と謙遜しつつも、「1枚1枚気持ちを込めて丁寧に描いたつもりです。楽しんで見て頂けたらうれしいです」とその出来栄えに自信をのぞかせる。
しかも、今回は英語絵本。出版元のmpiの担当・竹村千栄子さんは「素直で優しさあふれる絵を提供してくださり、 はじめて英語を学ぶ子どもたちにぴったりの英語絵本となっています。来年（2011年）から小学校で必修化される英語ですが、この絵本ならばご家庭や小学校で楽しみながら学んでいただけるものと信じます」と期待は大きい。
『The Three Little Pigs（3匹の子ぶた）』（6月25日発売 定価1890円（税込））には、新垣による日本語朗読やネイティブスピーカーによる英文英語朗読等を収録したCDとかわいらしい子ぶたとオオカミの指人形が付属する。
映画『ハナミズキ』は、「君と好きな人が、百年続きますように」と歌う歌手・一青窈の同名ヒット曲をモチーフに、すれ違いながらもお互いを思い合う一組の男女の10年間を描くラブストーリー。北海道、東京、ニューヨーク、カナダと舞台が移る同作に主演した新垣は、昨年の9月26日に北海道・釧路でクランクインして以来、延べ5ヶ月に及ぶロケを各地で敢行し、英語のセリフにも挑戦した。8月21日（土）より全国公開。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
孤獨亂翻：
女演員新垣結衣於16日，第一次以插畫畫家的身分發表了繪本。這是新垣結衣所主演ハナミズキ電影劇中女主角紗枝，在開設的給孩子們學習的英文教室，教學時的小道具，「三隻小豬」的英文繪圖插畫本。
原本就很喜歡畫圖的結衣，到目前為止發行了4張單曲，2張專輯都有自己手繪封面插圖的實際經驗。她謙虛的說「這是第一次除了幫自己唱片封面畫圖之外，另外發行的繪本，所以看起來可能不是很好看唷」，也充滿自信的「我會一張一張仔細的描繪，完成後會很高興」
這次的英語繪圖插畫本，由竹村千榮子先生幫忙出版，她期待的說「這本繪本充滿了和善且坦率，給第一次學習英語的孩子們來說是非常洽當的，明年開始(2011年)英文將是日本小學生的必修課程，這樣的英語繪圖畫本可以提供他們在家中或是小學裡，可以一邊享受一邊學習的好工具」
『The Three Little Pigs(3隻小豬)』預定於6/25日發行，定價1890日元為(含稅)，裡頭有新垣結衣用日文跟英文所朗讀故事的CD，還有附帶狼跟小豬布偶。
電影ハナミズキ，是歌手青窈的歌曲，是描寫「你和喜歡的人，一百年跟隨的」，作為同名創作的電影，ハナミズキ也是描寫了一對男女互相苦戀十年不變的愛情故事。由去年9月26日在北海道・釧路拍攝以來，新垣結衣也在北海道，東京，紐約，加拿大等各地拍攝不同的外景，耗時5個月，另外也首度挑戰了英文的台詞，這部電影將於今年8月21日(星期六)在全國上映。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
轉自台大PTT ， 還有2ch ，另外還有一些自己找的
小衣真的很喜歡自己畫圖呢!!!
連結：http://beauty.oricon.co.jp/news/76276/full/
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100517-00000003-flix-movi
新垣結衣、“3匹の子ぶた”で絵本デビュー・・・自筆の英語絵本を6月25日に刊行
女優・新垣結衣がイラストレーターとして絵本デビューすることが16日までにわかった。主演映画『ハナミズキ』の劇中、新垣演じる主人公・紗枝が、子供たちの英語教室を開き、英語の授業を行うシーンがある。そこで小道具として登場する『3匹の子ぶた』の手作り絵本のイラストを新垣本人が描いていたというのだ。
もともと絵心があった新垣は、これまでに歌手としてリリースしたシングル4枚、アルバム2枚のCDジャケットでオリジナルイラストを描き下ろした実績がある。「イラストレーターとして作品に関わらせていただくのは自分のCDのジャケット以外では初めての事なので、見ていただくのが少し怖いです」と謙遜しつつも、「1枚1枚気持ちを込めて丁寧に描いたつもりです。楽しんで見て頂けたらうれしいです」とその出来栄えに自信をのぞかせる。
しかも、今回は英語絵本。出版元のmpiの担当・竹村千栄子さんは「素直で優しさあふれる絵を提供してくださり、 はじめて英語を学ぶ子どもたちにぴったりの英語絵本となっています。来年（2011年）から小学校で必修化される英語ですが、この絵本ならばご家庭や小学校で楽しみながら学んでいただけるものと信じます」と期待は大きい。
『The Three Little Pigs（3匹の子ぶた）』（6月25日発売 定価1890円（税込））には、新垣による日本語朗読やネイティブスピーカーによる英文英語朗読等を収録したCDとかわいらしい子ぶたとオオカミの指人形が付属する。
映画『ハナミズキ』は、「君と好きな人が、百年続きますように」と歌う歌手・一青窈の同名ヒット曲をモチーフに、すれ違いながらもお互いを思い合う一組の男女の10年間を描くラブストーリー。北海道、東京、ニューヨーク、カナダと舞台が移る同作に主演した新垣は、昨年の9月26日に北海道・釧路でクランクインして以来、延べ5ヶ月に及ぶロケを各地で敢行し、英語のセリフにも挑戦した。8月21日（土）より全国公開。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
孤獨亂翻：
女演員新垣結衣於16日，第一次以插畫畫家的身分發表了繪本。這是新垣結衣所主演ハナミズキ電影劇中女主角紗枝，在開設的給孩子們學習的英文教室，教學時的小道具，「三隻小豬」的英文繪圖插畫本。
原本就很喜歡畫圖的結衣，到目前為止發行了4張單曲，2張專輯都有自己手繪封面插圖的實際經驗。她謙虛的說「這是第一次除了幫自己唱片封面畫圖之外，另外發行的繪本，所以看起來可能不是很好看唷」，也充滿自信的「我會一張一張仔細的描繪，完成後會很高興」
這次的英語繪圖插畫本，由竹村千榮子先生幫忙出版，她期待的說「這本繪本充滿了和善且坦率，給第一次學習英語的孩子們來說是非常洽當的，明年開始(2011年)英文將是日本小學生的必修課程，這樣的英語繪圖畫本可以提供他們在家中或是小學裡，可以一邊享受一邊學習的好工具」
『The Three Little Pigs(3隻小豬)』預定於6/25日發行，定價1890日元為(含稅)，裡頭有新垣結衣用日文跟英文所朗讀故事的CD，還有附帶狼跟小豬布偶。
電影ハナミズキ，是歌手青窈的歌曲，是描寫「你和喜歡的人，一百年跟隨的」，作為同名創作的電影，ハナミズキ也是描寫了一對男女互相苦戀十年不變的愛情故事。由去年9月26日在北海道・釧路拍攝以來，新垣結衣也在北海道，東京，紐約，加拿大等各地拍攝不同的外景，耗時5個月，另外也首度挑戰了英文的台詞，這部電影將於今年8月21日(星期六)在全國上映。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
全站熱搜
留言列表
